電子書籍の誤字・脱字
電子書籍の中でも、Kindle本には誤字・脱字が目立つように思います。
ときどき、読んでいて変だな、意味がおかしいなと思ったら、そうなっているようです。
紙の本をOCRしてそのまま、というのは論外なので置いておくとして。
著者がもともと間違えて使っているのか、日本語変換ミスなのか、原因はともかく、誤りをチェックする人はいないのかな。もれが多いのかな。
「足を知る」と書いてあったり。「る」は? それとも足好きなのか。
「幅拾い」なんかも。
「てにをは」がおかしかったり抜けたりで、前後の文脈と意味が繋がらなかったり。
| 固定リンク
「書籍・雑誌」カテゴリの記事
- 8インチ4:3タブレットは?(2022.06.22)
- hontoのクーポン(2022.05.13)
- ヤングアニマルの電書(2022.04.25)
- サン・ジョルディの日(2022.04.23)
- Reader Storeポイント(2022.04.09)
この記事へのコメントは終了しました。
コメント